Pedoman Editorial & Konten

1. Cara ruang redaksi Vietnam meninjau konten

Media Vietnam beroperasi di bawah Undang-Undang Pers dan anggaran dasar editorial masing-masing. Setiap artikel diperiksa editor yang menilai nilai berita, keterverifikasian, dan keamanan hukum. Kami menyaring setiap rilis dengan kriteria tersebut sebelum pengiriman untuk mengurangi risiko penolakan, tetapi keputusan akhir selalu ada pada ruang redaksi.

2. Konten yang diterima

• Berita perusahaan: pendanaan, masuk pasar, kemitraan, peluncuran produk, penunjukan, penghargaan, CSR dan ESG.
• Komentar industri dengan penulis bernama dan kredensial yang dapat diverifikasi.
• Pengumuman acara dengan tanggal, lokasi, dan penyelenggara.
• Hasil riset atau survei dengan metodologi dan ukuran sampel yang diungkapkan.

3. Konten yang ditolak

• Konten yang melanggar hukum Vietnam, termasuk materi yang dapat memengaruhi keamanan nasional, kedaulatan, atau ketertiban sosial.
• Perjudian, taruhan, promosi perdagangan kripto, konten dewasa, senjata, serta klaim finansial atau medis tanpa izin.
• Tuduhan tak terverifikasi terhadap individu atau perusahaan bernama, pencemaran nama baik, dan pengungkapan data pribadi.
• Iklan yang menyamar sebagai berita, konten afiliasi tipis, atau artikel yang hanya bertujuan menjejalkan kata kunci.
• Barang palsu, suplemen terlarang, dan produk tanpa izin Vietnam yang disyaratkan.

4. Panjang, struktur, dan gambar

• Panjang disarankan: 600–1.200 kata untuk artikel standar; 400–700 kata untuk berita singkat.
• Struktur: judul faktual (maksimal 120 karakter), paragraf pembuka yang menjawab siapa/apa/kapan/di mana/mengapa, isi dengan subjudul, dan paragraf “Tentang [perusahaan]”.
• Gambar: 2–4 gambar, lebar minimal 1.200 px, JPG atau PNG, dengan keterangan dan sumber hak cipta. Gambar tanpa kejelasan hak akan dihapus redaksi.
• Tidak menerima pratinjau stok berwatermark, tangkapan layar aplikasi pesan, atau gambar berisi data kontak.

5. Tautan dan atribusi

• Satu sampai tiga tautan kontekstual umumnya diterima dan harus relevan dengan paragrafnya.
• Teks anchor harus berupa frasa alami, bukan daftar kata kunci; anchor komersial exact-match sering dihapus editor.
• Format tautan ditentukan penerbit, dan editor dapat mengubah atau menghapus tautan saat peninjauan.
• Kami tidak menjamin peringkat pencarian; nilai editorial bergantung pada penerbit.

6. Terjemahan dan pemeriksaan fakta

Editor kami menerjemahkan untuk makna dan keterbacaan dalam bahasa Vietnam, dengan mempertahankan nama merek, produk, dan badan hukum. Angka, tanggal, dan kutipan diperiksa terhadap naskah sumber. Bila klaim tidak jelas, kami meminta bukti alih-alih melemahkan atau menghapusnya diam-diam.

Anda menerima naskah Vietnam final untuk disetujui sebelum pengiriman. Setelah disetujui, permintaan perubahan dari redaksi terbatas pada format dan judul kecuali menyangkut akurasi.

7. Koreksi setelah publikasi

Jika ditemukan kesalahan faktual setelah publikasi, beri tahu kami dalam 48 jam. Kami meminta koreksi kepada penerbit. Penerbit menentukan kata akhir koreksi; kami tidak dapat memaksa penghapusan artikel yang sesuai kebijakan editorial mereka.